分布式系统 on 翟志军 Jack Zhai https://showme.codes/tags/%E5%88%86%E5%B8%83%E5%BC%8F%E7%B3%BB%E7%BB%9F/ Recent content in 分布式系统 on 翟志军 Jack Zhai Hugo en-us showme.codes Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 +0000 [译] 内容寻址存储（CAS）：工作原理、企业应用与部署取舍 https://showme.codes/zh-cn/content-addressable-storage/ Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 +0000 https://showme.codes/zh-cn/content-addressable-storage/ 从内容哈希、去重和不可变对象出发，介绍 Content Addressable Storage 的架构、归档场景及部署约束，并以译注说明原文在完整性、性能和合规方面的边界。