When Developers Use AI to Do Ops, the Same Pitfalls Remain

中文版 Let me introduce myself first. I have more than ten years of software engineering experience, beyond coding alone: about half in backend development and architecture, and half in DevOps, SRE, and platform engineering. Over the years, I have found that many people still equate DevOps, SRE, and platform engineering with traditional operations: people who manually deploy software and operate production services. I find it surprising that this view is still around. ...

2026-11-19 · 6 min · 1179 words · 翟志军 Jack Zhai

The Hidden Trap in Technical Decisions: Trading a One-Time Cost for Continuous Debt

Our team uses more and more AI services—OpenAI, Deepseek, Tongyi, Doubao, Claude… Each platform has its own API, its own keys, its own billing model. The configuration gets messier, the calls get more scattered, and so sooner or later someone proposes: Why don’t we build our own AI Gateway? Either build it ourselves, or buy one off the shelf. It’s a very natural idea. I’ve had it too. Build an AI Gateway and solve all the problems at once—what a great KPI story. ...

2026-06-14 · 8 min · 1651 words · 翟志军 Jack Zhai