[译] 为什么你该放弃 YAML，改用 Jsonnet

Mon, 09 Nov 2026 09:55:35 +0800

原文：Why you should ditch YAML and use Jsonnet instead
作者：Joachim Bargsten · 原文发表于 2023-01-14。

译注：文中的“我”指原作者，工具和文档的相关描述保留原文发表时的语境。

我说不清自己究竟是什么时候想明白的。不过，看看 YAML 的格式和它的用法，我觉得这准是魔鬼的杰作之一。就像苍蝇被一大坨牛粪吸引，包括我在内的开发者，也被一股无形的力量推向了这种格式。

事情本来可以很简单。能收拾配置乱摊子的替代方案多的是，有类型的、无类型的都有。可不不不，我们偏要用 YAML。我大概是在第一次看到 Helm chart 时想明白这件事的。过了一阵，我才捋清这套逻辑：

或者，这就是所谓的“Arbeitsbeschaffungsmaßnahme”：人为增加工作量，好给更多开发者找点活干。

我也说不准。

YAML 的规范复杂得过了头，还会出现 Norway Problem 这样的意外解析结果，可能存在安全问题，而且经常被滥用，拿来解决本不该由 YAML 解决的问题。

还有什么替代方案？

我开始尝试 Jsonnet 和 HOCON。HOCON 在 Java/Scala 圈子之外没多少人知道，其他语言对它的支持也就……一般般。

那 Jsonnet 呢？我个人觉得，它在能力和简洁性之间拿捏得刚好。

Jsonnet 简介

Jsonnet 是什么？简单说：

面向应用和工具开发者的 data templating language。

可以把它看成增强版 JSON。从技术上说，它是 JSON 的 superset，加入了一些编程语言结构。因此，Jsonnet 需要先“编译”或转换，通常输出为 JSON。